登入

歡迎,請鍵入帳號密碼登入

《俳句三人組的旅行.16》閑眠枯山水

《俳句三人組的旅行.16》閑眠枯山水

大德寺塔頭眾多,
許多塔頭的枯山水庭園堪稱一絕。
瑞峰院的枯山水常年開放。
入院南側有「独坐庭(どくざてい)」,
是1961年日本著名造園家重森三玲的作品,
在庭前坐下來,
看蓬萊山的枯山水
景觀是以佛教蓬萊山的世界建造,
「獨坐庭」取自唐朝百丈懷海禪師的禪语「獨坐大雄峰」,
懷海禪師一個人坐在百丈山上,
誰都不知道禪師的心境,
也體會不到山水的悟境。
當信徒問他:「什麼是奇特的事?」
他以禪語開示:
只有自己知道什麼是奇特、
什麼是所證悟的境界,
這種禪境,無法言傳。

身旁有幾位法國人,
拿著畫筆很安靜的寫生,
午后陽光照在畫冊上,
陽光、金髮、白沙、白石...
眼前都是明亮。
獨坐,是一種享受,
和風景對話,
也和自己對話。

走入安勝軒內,
拜見「待庵」(たいあん)」茶席,
小庵內只有三疊半的空間,
掛軸寫著「瀧」(たき)字,
我想起電影《日日是好日》裡,
樹木希林飾演的茶道老師也是以這個尺幅送給劇中的典子,
茶道是由「形」而轉入「心」的領悟,
枯山水的意境,亦是。

院內北側有「閑眠庭(かんみんてい)」,
庭院寂寂,
無人來去,
我們三人曬著陽光,
昏昏欲睡,
就這樣參不透枯山水,
卻也享受別有境界的閑眠午后。

松尾芭蕉曾寫過一首以「納涼」為題的俳句:
ようてねむ
なでしこさける
いしのうへ
譯意:
醉了想睡
瞿麥花正開放
躺在石上

坐在閑眠庭的廊下,
微風陣陣,
發呆的午后,
比醉了還悠哉。



  • 分享至:   


同分類文章

《在旅行中閱讀.5》市集剪影

《在旅行中閱讀.5》市集剪影

《在旅行中閱讀.8》500公里奔直島

《在旅行中閱讀.8》500公里奔直島

《俳句三人組的旅行.21》酒與飯匙

《俳句三人組的旅行.21》酒與飯匙