登入

歡迎,請鍵入帳號密碼登入

《俳句三人組的旅行.5》ねぎねぎ(蔥啊,蔥!)

《俳句三人組的旅行.5》ねぎねぎ(蔥啊,蔥!)

京都蔥,
像一盤水綠的夏意。
在夏天的京都,
能不品嚐鮮蔥嗎?

在千房大阪燒店,
點了一份京都蔥燒,
也點了ㄧ盤ねぎサラド,
當時、當令的京都蔥,
沒有辛辣之味,
整盤的綠,都是清暢。

千房的道頓崛燒、千房燒,
和ねぎ燒(蔥燒)ㄧ樣好吃。
上菜的服務生,
像舞台表演一樣,
大秀她在大阪燒上的「畫工」!

備註:
這麼一盤蔥沙拉,
節節新鮮有勁,
像夏天的小短竹呢!

松尾芭蕉的夏日俳句:
つたうえて
たけしごほんの
あらしかな
譯意:
栽植蔦蘿
竹子四枝五枝
迎風招展



  • 分享至:   


同分類文章

《B.B.Base鐵道行.10》千里の風的晚宴

《B.B.Base鐵道行.10》千里の風的晚宴